Scantrad Français de Black Lagoon

nous ne sommes pas liés plus que ça à aux teams de scantrad. Pour l'instant le rubrique du site concernant les scans est bien vide, l'occasion rêvée pour faire bouger les choses.

y mettre par exemple, le tome 1 complet en français, et pourquoi pas 1 chapitre des autres, suivi par des liens menant aux différentes team de scantrad int.

le lien que j'ai donné n'est pas nouveau, il n'a pas sa place dans une news mais dans cette rubrique. La sortie d'un chapitre par contre a sa place dans une news, mais il n'est pas évident de trouver ces infos (ce qui veut dire qu'il faut que se lier d'avantage aux teams de scantrad pour avoir ce genre d'info rapidement)

Puisque c'est comme ça, je boude.

Je me suis fais hier soir tous les scans du tome 6 à 9 (enfin ce qu'il y en a) et j'ai bien aimé! La traduction m'a l'air pas mal j'ai pas vu de trucs insensés ou autre.
En tous cas le mangas devient beaucoup plus sombre dans 'el baile de la muerte', ça tranche avec l'arc de Jane.
L'histoire devient aussi bien plus complexe avec l'entrée en scène des USA etc.

Quelqun a une idée de quand sotira le scan 67?

Shaka a écrit:

Quelqun a une idée de quand sotira le scan 67?

Le jour où la Terre s'arrêtera.

quand ça sortira au japon sans doute, je devrais avoir des news d'ici quelques jours =P

\o/

J'ai lu jusqu'au chapitre 73 en anglais et j'ai compris le principal, c'est vraiment pas mal nottament la personnalité de Rock qui ressort vraiment, il est devenu bien plus dur et manipules certaines personnes, meme si ça reste pour le bien de Garcia (en tous cas on dirait). Y'a carrément une scène où il parle avec Fabiola et met le bras au dessus d'elle et se rapproche tout près de son visage, exactement comme Balalaika quand ils sont Japon.

cette big story va se finir très prochainement, si ce n'est déjà le cas. Je cherche toujours des infos directement du Japon ^^

Apparement le premier chapitre du tome 10 est sorti hier au Japon, j'espère qu'il sera rapidement traduit.

Vivement...

sa cest bon, je commence a etre un peu trop impatient ...

Mikuru a écrit:

sa cest bon, je commence a etre un peu trop impatient ...

Ralala, ces jeunes, aucune patience!

mouai, bin le jeune hein ... il t'en dis des choses ^^

et oui malheureusement, je suis impatient ... :$

Ben quoi, après tout ça fait que six mois environ qu'on attend la traduction d'un chapitre, non? xD

Je viens justement de voir le dernier chapitre du tome 9 en japonais => LOL. Perso, j'ai pas trop compris et mon camarade japonais non plus xD

Spoiler:

edit:ptite nature

Balise spoil ?

The Wired Red Wild Card http://www.onemanga.com/Black_Lagoon/77/01/

Merci Lord Landeau!^^