| | [Review] Roberta's Blood Trail /!\ |  |
|
+17TatSou-Max Roanapuriste revy-uzumaki Shaka shogai Dok31 kargal Revy42 Ze Savage rafaelooz Mikuru BiBi Evolution Souuuze Shadowera Sib MichaWha LordLando 21 participants |
|
| Auteur | Message |
|---|
Cameo
Lovelace Family
Nombre de messages : 27
Age : 36
Date d'inscription : 26/05/2011
|  Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ ![[Review] Roberta's Blood Trail /!\ - Page 9 Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) 8/7/2011, 02:02 | |
| Lol, non, je ne pense pas ^^". Dis toi bien que les intéressés, autant les fans comme nous que les teams de fansub, savent que l'OAV 5 est sorti. Ils ont des "RAW-Hunters" dans leurs équipes pour justement s'occuper de récupérer l'anime à traduire. Donc, la VO, ils l'ont déjà.  Après, faut voir que la majorité des teams françaises traduisent en français à partir de l'anglais. Donc il faudrait déjà que la VOSTA soit sortie pour qu'ils commencent à bosser... Bref, si on est pressé, faudra compter sur la VOSTA ou sur les quelques teams françaises qui ont des traducteurs japonais/français... | |
|
| | |
Qui-Gon-Jinn31
Asahi Industrial
Nombre de messages : 7
Age : 32
Localisation : Toulouse (Drémil-Lafage)
Personnage favoris : Shanks, Luffy, Revy
Date d'inscription : 08/07/2011
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 8/7/2011, 11:34 | |
| Ok merci pour les infos ^^. Ben y a plus qu'à attendre qu'une team se dévoue ! On est pas arrivés  | |
|
| | |
LordLando
Modérateur
Nombre de messages : 2193
Age : 37
Localisation : Alsace
Personnage favoris : Revy, Eda, Yolanda
Date d'inscription : 09/03/2008
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 8/7/2011, 12:09 | |
| C'est une des raisons qui me poussent à apprendre le japonais, à un petit rythme soit, on fait avec les moyens x)
Mais une traduction d'une traduction... caca quoi. | |
|
| | |
Qui-Gon-Jinn31
Asahi Industrial
Nombre de messages : 7
Age : 32
Localisation : Toulouse (Drémil-Lafage)
Personnage favoris : Shanks, Luffy, Revy
Date d'inscription : 08/07/2011
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 8/7/2011, 13:46 | |
| [ LordLando quote : C'est une des raisons qui me poussent à apprendre le japonais, à un petit rythme soit, on fait avec les moyens x) Mais une traduction d'une traduction... caca quoi. ] J'avoue que ça me tente de plus en plus aussi  | |
|
| | |
MichaWha
Triad
Nombre de messages : 472
Age : 37
Localisation : Roanapura
Personnage favoris : Balalaika, Revy, Shen-Hua, Ginji, Chang
Date d'inscription : 20/08/2009
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 8/7/2011, 18:59 | |
| A mon avis y'a déjà des gens qui planchent là-dessus depuis qu'il est dispo en VO. | |
|
| | |
LordLando
Modérateur
Nombre de messages : 2193
Age : 37
Localisation : Alsace
Personnage favoris : Revy, Eda, Yolanda
Date d'inscription : 09/03/2008
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 8/7/2011, 19:04 | |
| oui oui, TastyMelon depuis sa sortie quasiment, ça devrait plus trop tarder ! | |
|
| | |
shogai
Triad
Nombre de messages : 328
Age : 36
Date d'inscription : 14/07/2010
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 8/7/2011, 21:11 | |
| | |
|
| | |
shogai
Triad
Nombre de messages : 328
Age : 36
Date d'inscription : 14/07/2010
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 17/7/2011, 09:41 | |
| http://mangas-tv.com/black-lagoon--robertas-blood-trail-episode-005.html
VOSTF ^^
sa claque !!!!
le choc a la fin oO | |
|
| | |
MichaWha
Triad
Nombre de messages : 472
Age : 37
Localisation : Roanapura
Personnage favoris : Balalaika, Revy, Shen-Hua, Ginji, Chang
Date d'inscription : 20/08/2009
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 17/7/2011, 11:39 | |
| Merci mais, jsuis con où y'a aucun lien pour DL?? | |
|
| | |
shogai
Triad
Nombre de messages : 328
Age : 36
Date d'inscription : 14/07/2010
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 17/7/2011, 11:59 | |
| | |
|
| | |
MichaWha
Triad
Nombre de messages : 472
Age : 37
Localisation : Roanapura
Personnage favoris : Balalaika, Revy, Shen-Hua, Ginji, Chang
Date d'inscription : 20/08/2009
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 17/7/2011, 20:02 | |
| Pouark, jvais plutôt tenter de trouver ça en DL en 1080p  | |
|
| | |
Qui-Gon-Jinn31
Asahi Industrial
Nombre de messages : 7
Age : 32
Localisation : Toulouse (Drémil-Lafage)
Personnage favoris : Shanks, Luffy, Revy
Date d'inscription : 08/07/2011
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 17/7/2011, 23:56 | |
| Merci pour le lien shogai Il est vraiment énorme ce dernier épisode !!!  | |
|
| | |
Ze Savage
Triad
Nombre de messages : 201
Age : 30
Localisation : Bayonne
Personnage favoris : Levy
Date d'inscription : 06/04/2010
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 19/7/2011, 12:55 | |
| - MichaWha a écrit:
- Pouark, jvais plutôt tenter de trouver ça en DL en 1080p
Pareil, j'attend de le mater sur ma téloche HD pour finir la série comme il se doit ! | |
|
| | |
MichaWha
Triad
Nombre de messages : 472
Age : 37
Localisation : Roanapura
Personnage favoris : Balalaika, Revy, Shen-Hua, Ginji, Chang
Date d'inscription : 20/08/2009
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 19/7/2011, 22:51 | |
| Pour ma part ça y est je l'ai chopé en 1080 (sur NyaaTorrent), je materai ça dans les jours à venir! | |
|
| | |
Ze Savage
Triad
Nombre de messages : 201
Age : 30
Localisation : Bayonne
Personnage favoris : Levy
Date d'inscription : 06/04/2010
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 19/7/2011, 23:15 | |
| Un petit lien ? | |
|
| | |
MichaWha
Triad
Nombre de messages : 472
Age : 37
Localisation : Roanapura
Personnage favoris : Balalaika, Revy, Shen-Hua, Ginji, Chang
Date d'inscription : 20/08/2009
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 20/7/2011, 19:43 | |
| Je sais pas trop si c'est permis ici donc je te laisse taper NyaaTorrent sur google, premier lien, en haut à droite, champ de recherche : Black Lagoon, et tu trouveras ton bonheur | |
|
| | |
Souuuze
Rip Off Church
Nombre de messages : 128
Age : 35
Localisation : Bourgoin-jallieu
Personnage favoris : Levy... Rock torse nu avec un machine-gun ^^... Balalaika... Fey Valentine; Jin; Kenshin...
Date d'inscription : 05/08/2008
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 29/7/2011, 10:56 | |
| Salut tout le monde !! Comment vous allez tous depuis le temps ? ^^ Bon, étant donné que m'est venue l'idée avant-hier de rematter les BL depuis la première saison, je me demandais maintenant que j'en suis à la deuxième si la troisième "saison" était finie. Bon, quoi de neuf sinon ? | |
|
| | |
Cameo
Lovelace Family
Nombre de messages : 27
Age : 36
Date d'inscription : 26/05/2011
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 15/8/2011, 14:39 | |
| Alors, qui d'autre à maté l'OAV final ? MichaWha, ça y est, tu l'as vu ? Qu'est-ce que vous en avez pensé ? - Spoiler:
Finalement, quelle version vous préférez ?
LordLando, je crois que c'est toi qui posait la question à savoir pourquoi le manga n'avançait pas et ce que trafiquait Hiroe. Vous pensez que c'est à Hiroe qu'on doit les quelques changements/ajouts de scénar qu'on a eu tout le long des OAV ?
Pour ma part, je préfère carrément la version OAV. Entre ce qu'on apprend ou qu'on voit en plus ( à propos de Revy (OMFG ), la p'tite discuss finale entre Eda et son boss... etc. ), et surtout comment Revy remet les pendules de Rock à l'heure, cette version va plus au fond des choses, il me semble. Le happy ending version manga n'était pas franchement dans le ton alors que là, c'est bien dans la lignée des autres arcs sombres à la Black Lagoon.
Bref, pour moi, c'était parfait.
| |
|
| | |
Ze Savage
Triad
Nombre de messages : 201
Age : 30
Localisation : Bayonne
Personnage favoris : Levy
Date d'inscription : 06/04/2010
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 15/8/2011, 19:07 | |
| Non j'ai carrément zappé, la VOSTFR HD est sorti ? | |
|
| | |
MichaWha
Triad
Nombre de messages : 472
Age : 37
Localisation : Roanapura
Personnage favoris : Balalaika, Revy, Shen-Hua, Ginji, Chang
Date d'inscription : 20/08/2009
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 15/8/2011, 20:43 | |
| Oui je l'ai regardé y'en environ 2 semaines je pense, j'ai bien aimé mais je sais pas trop quoi en dire, ça fait un bail que j'ai pas lu les derniers tomes, donc difficile de comparer. Et puis bon perso même si cet arc est plutôt cool, il a tellement traîné en longueur que j'en avais un peu marre en fait. J'espère que pour la suite on reverra plus Roberta et toute la troupe parce que là c'est un peu l'overdose en fait! Mon arc préferé reste celui du Japon.
Enfin en tout cas il est indéniable que les derniers OAVs sont d'une qualité exceptionnelle hein par contre. | |
|
| | |
Cameo
Lovelace Family
Nombre de messages : 27
Age : 36
Date d'inscription : 26/05/2011
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ 16/8/2011, 17:08 | |
| Ben pour la comparaison entre les 2 : - Spoiler:
La grosse difference entre les 2 c'est déjà le sort de Roberta ( je pense que tout le monde l'aura remarqué >_>" ). Le manga reste complètement dans la lignée de l'arc Rasta Blasta, elle reste LE super robot Terminator du début à la fin : elle fout sa raclée aux Grey Fox et s'en sort sans une seule égratignure. Donc déjà c'était exagéré, les Grey Fox sont tout de même une unité spéciale, pas des amateurs. J'étais désolé que Balalaika ait eu à s'abaisser à protéger cette bande de losers... Et surtout, le truc qui m'avait beaucoup beaucoup beaucoup déplu dans le manga, c'est que Révy est trop passive vis à vis de Rock : à aucun moment, elle ne lui remet les pieds sur terre. Sans Fabiola qui tire à blanc sur Rock ( et qui lui casse 2-3 côtes ) c'était le happy end complet pour lui... Du coup, j'ai adoré la raclée que Revy donne à Rock dans l'OAV.  En gros, dans le manga c'était moins réaliste et trop happy à mon goût, lol.
| |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: [Review] Roberta's Blood Trail /!\ | |
| |
|
| | |
| | [Review] Roberta's Blood Trail /!\ | |
|
